In order to see all your Credit Card transactions, please navigate My Account -> Transactions. You should be able to see a page similar to below if you have any transaction:

It lists your payments and refunds in a reverse chronological order.

Use the "Generate invoice" button to create an invoice for a specific year/month.